Французско-русский экономический словарь - écriture
Связанные словари
Перевод с французского языка écriture на русский
écriture
запись (регистрируемые данные), проводка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) письмо (действие); письменность; шрифтécriture secrète {/lang] — тайнописьécriture gothique — готический шрифт2) почерк3) pl делопроизводство; деловые бумаги, письма; счета; счётные книгиil est dans les écritures — он служит в канцелярииemployé aux écritures — делопроизводитель, мелкий конторский служащийtenir les écritures — вести делопроизводство; вести счётные книги4) бухгалтерская записьpasser une écriture — записывать операцию, делать проводку записи5) юр. документfaux en écriture — подделка документаécriture privée — частный документécriture publique — документ, исходящий из государственного органа6) рел. писаниеl'Ecriture (Sainte), les (Saintes) Ecritures — священное писание7)écriture de la partie шахм. — запись партии8) стиль; манера (письма) (также о художнике); творческий почеркécriture artiste ист. иск. — артистическая манера письма (у Гонкуров)9) вчт. запись, вывод на печать ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский технический словарь
4.
fécriture de chatécriture est la science des ânesconcilier les Écrituresentendre les Écriturestenir les écrituresil est un âne de nature qui ne sait lire son écriturebâtons d'écriture ...Французско-русский фразеологический словарь
5.
f1) почеркavouer l'écriture — признавать свой почерк или свою подпись;déguiser l'écriture — маскировать почерк;imiter l'écriture — подражать почерку (другого лица)2) письмо (как действие)3) шрифт (пишущей машинки)4) документappouver l'écriture — заверять подпись на документе;dénier l'écriture — отрицать подлинность документа5) записьpasser une écriture — сделать (бухгалтерскую) запись ( см. тж écritures)•écriture de comptabilisation, écriture comptable — бухгалтерская {учётная} запись, бухгалтерская проводкаécriture artificielleécriture authentiqueécriture de banqueécriture calligraphiqueécriture de commerceécriture condenséeécriture de créditécriture dactylographiéeécriture déguiséeécriture descendanteécriture de dessin scolaireécriture dilatéeécriture droiteécriture erronéeécriture espacéeécriture évanouieécriture frauduleuseécriture imitéeécriture inclinée vers la droiteécriture largeécriture lenteécriture liéeécriture montanteécriture naturelleécriture ornementéeécriture penchée vers la droiteécriture pesanteécriture privéeécriture publiqueécriture rapideécriture de référenceécriture renverséeécriture saccadéeécriture secrèteécriture serréeécriture très liéeécriture verticale ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 560 | |
2 | 521 | |
3 | 520 | |
4 | 446 | |
5 | 437 | |
6 | 370 | |
7 | 359 | |
8 | 328 | |
9 | 306 | |
10 | 271 | |
11 | 263 | |
12 | 243 | |
13 | 239 | |
14 | 234 | |
15 | 232 | |
16 | 218 | |
17 | 212 | |
18 | 203 | |
19 | 201 | |
20 | 191 |